O título, assim meio estranho, se propõe a um artigo publicado pelo site americano Legal Marketing Blog.com, onde descreve atitudes práticas para jovens advogados compreenderem que a advocacia é um negócio e não apenas um sonho.
Para quem quiser ler o artigo em inglês, clique aqui.
Colaciono abaixo a tradução feita pelo Google para que possam ler em português:
Os advogados mais jovens precisam apreciar o lado comercial da The Practice
Quão apropriado esta semana como a nação (se não o mundo) honra a memória de um grande curmudgeon Andy Rooney, da CBS, que o Procurador do Trabalho tem um post por sua própria Classifica killjoy Otto. Trata-se de um conselho codger idade para os membros mais jovens da profissão legal, nomeadamente em matéria para o lado de negócios da prática.Suas pérolas de sabedoria para jovens advogados incluem:
* Os clientes querem soluções. Assim, certifique-se de entender o problema antes de correr para fazer “suas coisas legais”, como a resolução pode descansar com uma dose de senso comum;
* Fazer um bom trabalho a um preço razoável. E não cobram por seu tempo, se você não pode ajudar. O cliente “não vai ser feliz, você não vai se sentir bem, eo karma será muito ruim”;
* Lembre-se que a prática da lei é ao mesmo tempo de negócios e uma profissão.O lado comercial é (ou será) a sua responsabilidade, e de vez em quando, você vai precisar gastar (às vezes) tanto tempo do lado de negócios como no exercício da advocacia. Caso contrário, sugere Classifica comprar “alguns bons sapatos andando, porque eu vejo uma calçada em seu futuro”;
* Clientes não contratar advogados, escritórios de advocacia. “. Spiffy website …” da sua empresa não vai compensar uma “personalidade de baixa qualidade, baixa capacidade de comunicação, falta de resposta às chamadas ou qualquer um dos outros motivos as pessoas de fogo de seus advogados”, e
* Ouça mais do que falar. O mundo real da prática não é como a faculdade de direito, onde você tem crédito por ser rápido para responder a uma pergunta. Se você primeiro não escutar bem aos clientes, você pode apenas deixar escapar a resposta errada antes de compreender as necessidades do cliente.
* Embora muitos advogados mais jovens, especialmente em empresas maiores, não se vêem como a necessidade de contribuir para o lado do negócio (e alguns são até mesmo desestimulados a fazê-lo), a longo prazo que é um erro enorme.Mais e mais em nossa indústria madura, o fim da prática de negócios irá determinar uma sobrevivência e satisfação com a escolha da vocação.
Em bom português: Desde o início trate o seu trabalho como sério, não melindre com preços baixos o seu esfoço, estude muito e se prepare para reuniões, esteja pronto para críticas e verdades diferentes da sua, em suma, tenha maturidade emocional, pois a profissional virá com o tempo.
Sucesso!
______________________________________________
Artigo escrito por Gustavo Rocha – Diretor da Consultoria GestaoAdvBr
http://www.gestao.adv.br | gustavo@gestao.adv.br
GustavoRocha.com 